文／编辑部

　　二○一六年十一月十七日至二十日，由中国佛教协会、中华宗教文化交流协会主办，陕西组委会承办的“汉传佛教祖庭文化国际学术研讨会”在陕西省西安市举行。来自韩国、日本、越南、美国、加拿大、新加坡、印尼、澳大利亚和香港、澳门、台湾等地的法师、学者专家共同参与盛会，此次研讨会以“祖德流芳，共续胜缘”为主题，分别就“汉传佛教祖庭与文化弘扬、中国实践、国际交流”三大议题，深入探讨汉传佛教祖庭文化之内涵。本寺住持见灯大和尚亦应邀参加，并于开幕式中进行主题发言。

　　十一月十八日，由中华宗教文化交流协会副会长兼秘书长蒋坚永主持开幕式。中华宗教文化交流协会会长王作安于开幕式中致词提到：“这次研讨会的承办地陕西省，是中华文化的发祥地之一，也是中国古代佛教文化中心。汉传佛教八大宗派，其中六大宗派的祖庭都在这里，并由此向东亚国家乃至世界其他国家传播。研讨会在这里举办，可谓千载一时，因缘殊胜。”王会长指出，“汉传佛教的祖庭传承方式，深刻影响了世界佛教的发展和格局，各宗派传播到朝鲜半岛、日本后，奠定了当地佛教发展的基础。佛法流传之路也是文化传播之途，千年祖庭文化和历代祖师精神，深刻影响了中国、韩国、日本以及越南等国家的文化艺术，成为这些国家传统文化和民族精神的重要组成。”王会长更期许佛教界和佛学研究者重视祖庭文化研究，着眼于祖德流芳，再续光华。从祖庭出发，积极开展国际合作，探求祖庭文化的精神内涵，汲取其中有益的现代启示，发挥佛教祖庭在联系各国佛教界方面的纽带作用，共同搭建祖庭文化交流平台，推动各国人民的文化交流，为增进人类福祉贡献新的智慧和力量。

图1:中华宗教文化交流协会会长王作安于开幕式中致词。
图2.3:汉传佛教祖庭文化国际学术研讨会于陕西省西安市举行。

祖庭流芳　传承文化

　　随后大会进行主题发言及分会场研讨。见灯大和尚于开幕式主题发言中提到：“佛教发源于印度，生根于中国，弘扬于世界，兴盛于现代。印度佛教与中国儒家、道家的融合发展，如水乳合，最终形成了具有中国特色的佛教文化，带给中国人全新的宗教信仰、哲学观念、文学艺术与礼仪习俗。在这过程当中，虽然有冲突、有矛盾、有疑惑、有拒绝；但更多的是相互学习、消化、融合与创新。这种‘以佛治心，以道治身，以儒治世’的精神文化，形成中华文化的沃土，更是华夏文化包容、调和，历久不衰的根本原因。

　　而佛教在现代社会中的发展相对良好，逐渐成为中华文化复兴的重要载体，究其根本原因在于佛教独特的僧团制度。佛陀以‘身和同住，口和无诤，意和同悦，戒和同修，见和同解，利和同均──六和敬’制度建立自觉、自律的僧团，透过‘自觉、觉他’佛法的弘扬、祖德流芳，也保存了中华文明中最核心的精神文化。因此，佛教道场不仅仅是佛教行者能如法修行的法王城，更是守护中华精神文明瑰宝的坚固堡垒。

　　恩师中台禅寺开山祖师惟觉安公老和尚以中台四箴行：‘对上以敬，对下以慈，对人以和，对事以真’为圭臬，建立了现代化的僧团制度，提供行者一个清楚、明白的修行方针，摄心为‘戒’：以恭敬心去除我慢；以慈悲心去除瞋恚；以和合心去除粗暴；以真诚心去除虚伪。以此应对进退，在待人接物中实实在在磨炼‘定力’与‘智慧’，在日常生活中，将恭敬、慈悲、和睦、真诚之心，‘诚于中，形于外’，以此修戒、定、慧，落实佛法‘觉悟’的教育，也将儒家所推崇的孝、悌、忠、信进一步地落实、深化在日用之间。中台僧团以团队的力量，透过‘学术化、教育化、科学化、生活化、艺术化’等多元方向，与时俱进、勇于创新，积极弘法，期能穿越时空薪火相传、代代守护佛法。”

自觉觉他　广度众生 

　　“《六祖坛经》有言：‘佛法在世间，不离世间觉，离世觅菩提，恰如求兔角。’恩师惟觉安公老和尚更直言：‘佛法以人为根本，人以心为根本，心以觉悟为根本。’如何让佛法从山林走向现代社会？从‘人的觉醒’，到‘文化的觉醒’，百尺竿头惟‘觉’道，坚持根本、积极进取的佛教僧团，无疑对现今中华文化的创新发展与弘扬，具有不可磨灭的具体贡献。以僧团为中心，透过‘教理、福德、禅定’三环一体的修炼，从每一位僧众能落实、深化修行做起，自觉觉他，一方面落实佛陀的教法，启发人人本具觉性，点亮自性明灯；同时更要积极弘法、广度众生，共续胜缘、创造胜缘、推展胜缘，在日常生活行住坐卧当中发挥禅心妙用，灯灯相传，光光相照，让中华传统文化落实、体现在现代社会，流芳后世，才能庶几无愧祖德。”最后祝福本次研讨会圆满成功。

　　此次“汉传佛教祖庭文化国际学术研讨会”，各国佛教界法师及专家学者透过深入的研究讨论，分享智慧与经验。从祖庭出发，效法祖德先贤们在求法、弘法过程中，将佛法遍传各地的精神。共同为广传佛法、增进众生的福祉而努力。