文/编辑部
普台暑辅期间最闪亮的外语星光之夜,今夏以“世界地图”为题,高二年段第二外语各组,在短短六分钟的舞台剧中,糅合了多元的民俗文化、音乐、舞蹈、服饰等编剧创作,绽放校训“敬慈和真”最动人的心光,迎接新生们加入普台地球村。 八月十一日晚间七时,普台高中艺术大厅入口,等候乘载全校师生环游世界的“普台号”,平展双翼、蓄势待发;入座后,精神抖擞的队呼揭开序幕,琅琅交织的日、法、西语时空剧场,呈现“世界地图”上无限旖旎的人文风光。
西语一组“唐吉诃德”,与作者塞万提斯、观光客等在舞台上相遇,寻找到“慈悲是最好的盔甲,尊敬是最好的头盔,和平是最好的武器”等骑士精神,该组的表现也获得最佳外语奖。随着西语二组“太阳的后裔”、三组“少年拉美奇幻漂流记”演出,师生们也饱览印加太阳神的传说,跟着足球神游历巴西嘉年华、品尝墨西哥塔可饼,结识了超现实主义女画家芙烈达。 法语则在“你听见人民的歌唱吗?”走入一七八九年巴士底风云,亲睹皇室与人民携手建立自由、平等、博爱的新法国;乃至从F1赛车轮胎到全球餐厅指南,写下的米其林传奇。 日语四组演出天照大神躲入“天岩户”的传说;“天皇的缘起”及神武东征的史事;透过?本龙马与船中八策,见证了“大政奉还”的历史性一刻;落实四福田──敬田、施药、疗病、悲田,感得药师如来现身的“光明皇后”,促成东大寺、奈良大佛的兴建。 过场时,参加北京模拟联合国会议及日本教育旅行的学子们,带来了卑南族丰年祭舞蹈;国二丙班朗诵《弟子规》:“首孝弟,次谨信;泛爱众,而亲仁”,清亮的竹板节奏声中,台上台下也相和成韵,彼此提醒,多元文化的冲击下“不忘本”的伦理精神。 日本行.奈良高校交流 “行万里路,读万卷书”,普台星光号其实早已挥动勘景踏察之翼!第四届日本教育旅行三十位高一、高二学生,于五月三十日至六月四日前往关西──大阪、京都、奈良等文化古都参访,其中东大寺、元离宫二条城等景点,正是外语星光之夜的剧本场景。 当然,此行重点在于参访奈良县智辩学园高校,与该校学生上家政课和剑道课交流。从热忱的欢迎队伍、标示名字的鞋柜、管乐团编曲演奏普台校歌,友校所显现的用心、敬慎的态度,令人印象深刻。普台学子也以演奏、舞蹈,分享中华文化及原住民之美。 互赠礼物时,显鹏同学送的叶脉书签,用毛笔写上校训“敬慈和真”,“智辩学园的同学们发现是我亲手做的,发出一连声的赞叹,纷纷问:怎么做的?当下体悟到,用心的礼物是最棒的。” 六天中,师生们拜访传统工艺达人,体验磨制抹茶、友禅染、调香等匠心独运之道。制作香袋时,弘宽同学发现:其实每种香料都有自己的特色,有些单独存在时并不那么好闻,就和人一样,需要合作、互相衬托,形成一种柔和的味道。每个细节也都会影响整体的气味,需要时时保持觉性。彦欣同学也有同感:就像我们这个团体一样,随着相处时间增长,默契慢慢出现,合作得愈来愈好。宇芳同学举例:清水寺里放着传说中武藏弁庆的锡杖;轮到我们时,一举便成功了,原因在于通力合作,团结力量大! 透过源氏物语博物馆,得知昔日贵族闻香竞赛的雅事,和中国的曲水流觞相比美;今昔馆中,导览爷爷的故事、童玩、童谣,乃至一砖一瓦都是先人的智慧结晶,可见“创新固然重要,文化的传承也很重要”。 不忘本.中西共学同乐
由于首届毕业生家长林丽芬老师,五年来发心莅校指导国际班中国花艺与茶道,暑辅尾声,高三辛国际班特别在国学情境教室摆设“茶席”,展现茶道研习成果,一方面为充实中华文化涵养,与全世界搭起友谊的桥梁作准备;一方面也邀请平日辛苦的师长品茗,以感恩心冲沏出沁脾的馨宁。 历届校友及家长们的热忱回馈,形成普台教育愈来愈厚实有力的支持。上学期末,六十多位校友返回普台国小,协助策划首次对外开放的“四国外语体验营”,并于七月二日、三日活动期间担任助教、队辅师、总部义工,带领近百对亲子学员,沉浸“英、日、法、西”的缤纷飨宴。 洋溢着祭典气氛的“爱上日本语”,在可爱的妖怪体操中登场,亲子们一边创作面具,一边学习日常用语,同时也认识了普台校训“敬慈和真”的精神。“彩色西班牙──遇见高第”,带大家在校园中寻找建筑大师的艺术语言──大量的曲线和马赛克拼图,小队合作DIY后上传普台脸书打卡。在草坪剧场的星空下,亲子们随着小王子、飞行员和魔术师,优游法国巴黎铁塔、亚维农艺术节、欣赏默剧,童谣游戏中学会各种美食和职业的用语。 英语教学则融合普台国学特色课程,带着大家学习“礼乐射御书数──心六艺”。外师们化身夫子,以攲器演示中庸之道,校友们装扮成佾生、乐生,以编磬、古琴、龙笛等演奏出优美的普台校歌;爸妈背着小学员挑战骑马射箭,进而体验“揖让而升,下而饮,其争也君子”的射礼。 犹如“普台号”遨游世界后,返抵国门,乃至认识世界的起点──这念心。普台董事长见绍法师也引“光明皇后”的愿心不可思议,开示:“心量有多大,你的世界就有多大!”学习外语为开创鸿图的一把钥匙,然而,“万里途程不离初步”,希望学子心中的地图不断扩大,但根要扎稳,国家民族是我们的根,心灵世界──人人本具的佛性、菩提心,是最究竟安身立命的地方。感念国家恩、父母师长恩、三宝恩、众生恩,一切因缘具足了,最后就靠自己平日发心落实,有愿必成!