文╱禅修营值星官Regina（传世）

　　六月二十五日周六上午，宝林禅寺儿童禅修营温馨开幕了，七十多位小学员和家长、义工等上百人参加这次营队。法师与义工们不辞辛劳，一起努力创造出互动有趣、充满正念和团队合作精神的周末时光。儿童营以“领袖之心”为主题，两天的活动中，安排了禅修、拜忏、烹饪、武术、禅诗背诵和感恩南瓜灯笼制作等课程。住持法师以故事引导，启发学员，并搭配相关的团体活动。

　　最后一项活动中，学员们团队合作，以各自的组名：敬、慈、和、真、感恩、信心，演出生活中最能代表这个德目的短剧。整个儿童营活动中，学员们透过良好的行为表现、团队努力，完成任务，来收集福慧积分的菩提叶。

七十多位小学员和义工等参与这次营队。

静下心来，体会清净的禅心世界。

队辅热忱地带领小队时间。

点心DIY让学员们发挥创意，学习分享。

武术课程体会武禅一如的精神。

　　参与的亲子们非常感谢所有法师及义工们的奉献。营队中，大众不仅体验到佛法的精神，更发现了一条开启人生无限可能的光明道路。

活动心得

学童╱Ada　I think the camp was excellent, it was really fun and I learnt a lot from this CAMP. I like the story of “ the Wild Geese King” told by the Abbess. I learned that I will do things not only good to myself but also others.（我觉得禅修营办得非常好，真的很好玩，我从这个营队中学到很多。我喜欢住持法师讲的“知恩报恩的雁王”故事。这让我学到做事情不仅要对自己好，还要对别人好。）

学童╱Ashnila　I liked the food, it was cooked so perfect. I also liked the story of “The Ugly Princess” because she repented what she had done wrong in her past life. And I think the gratitude pumpkin lantern is creative. I appreciate everyone’s effort.（我喜欢这里的食物，它料理得太完美了。我还喜欢“赖提公主”的故事，因为她为过去生做错的事情忏悔。还有，我觉得感恩南瓜灯很有创意。感谢每个人的付出。）

学童╱Grace　I like the story about meditation “The Monk Rescued His Mother by Meditation”. I learned to be kind and filial from this story.（我喜欢“比丘坐禅救母”这个有关禅修的故事，从故事中我学到慈悲和孝顺。）

学童╱Masato　It was interesting today and I learned a lot. I love the food! You guys are the best chefs! I liked the team time and performing the act. I liked the Bao Lin tour and the best part was “Bao Lin Treasure Hunt.” The story telling was nice, I learned a lot and made a lot of new friends.（今天很有趣，我学到很多。我爱这里的食物，你们是最好的厨师！我喜欢团体活动和表演。我喜欢“宝林巡礼”，特别是“宝林寻宝”。说故事活动很棒，我学到很多而且交了好多新朋友。）

队辅╱Shalline　This camp amazed me at how everybody offered their time and effort, how compass-ionate, hard working! From here, we see it is important to set a right state of mind for the young while they are pure, innocent and ready to excel in life.（营队中每个人如此慈悲、辛勤地奉献自己的时间和精力，让我惊讶！从此可见，在孩子们纯洁、天真时为他们树立一个正确的心态是很重要的，有助于他们在人生中出类拔萃。）

家长╱李领　Daniel第一天回家时，很开心地告诉我：他学会了做cupcakes。很美味，也很好看，决定和妹妹一起分享。我很开心，他比平时大方很多喔！以前他会把好吃的藏起来，看来这次学到些什么了。

课程组╱Tina　From translating materials for activities to song recording, which I previously thought would be dull administrative duties but unexpectedly I had so much fun and learnt many things about practising Chan in daily life.（从为活动翻译教材到唱歌录音，原以为是很无趣的行政职务，没想到却做得很开心，还从中学到了如何在日常生活中禅修。）


单元首页