BRAVO！与西班牙语文共舞 文／编辑部 　　十一月七日，普台高二年段的第二外语文化周，西语以“访遍西班牙玩节庆”为题，邀请到国际知名杂志《Compass》美食特派记者Mr. Javier siles Rojas，介绍他的祖国西班牙，以及各地著名的庆典与缘起。接着，以三月中旬的法雅节（Las Fallas）进行手作体验。 　　“Fallas”指上彩的木雕或纸雕作品。同学们分组进行模组及彩绘时，也以西语分享最喜欢的节庆，或谈及暑假游学的见闻。学子们对谈如流，深受赞赏，而口说能力的大幅跃升，正来自暑假之初，普台师生首次飞越了半个地球，抵达欧洲文艺之都──西班牙巴塞隆纳，进行两周的游学之旅。 西班牙教育旅行 高第的建筑设计崇尚自然、充满想像的空间，米拉之家的烟?状似国王、王后和士兵。 在巴塞隆纳大学的“Enfo Camp”，国际学生搭起了友谊的桥梁。 在长城上，普台学子用西语结交朋友。 二外文化周手作体验中，学子与西班牙讲师愉快地互动。 　　参与此次西班牙教育旅行的二十位国三、高一同学，皆已通过A1、A2及B1级检定。经过一年的筹备，师生们于六月二十七日启程，经杜拜转机，飞抵马德里，再转境内航班至巴塞隆纳，前后经过近十六个小时的飞行。 　　“初初踏上西班牙国土，机场的标示、广播都是西文，就和听力测验一样，书本上的内容遍布周遭，令我热血沸腾。当时已是半夜，但我贴着巴士的窗户，舍不得阖上沉重的双眼，不愿错过任何夜里的光点。”心淳同学写下最初的触动。 　　翌日，当地导游Neida带着大家优游古城区。一四九二年哥伦布发现新大陆，就是从巴塞隆纳出发，再回到此地时，女王就在哥德区城堡接见他。放眼皆是保存完好的百年建筑，仿佛走入了电影的场景，学子们也发现，西班牙人如此珍惜古老的遗迹，为自己的文化感到骄傲。 　　师生们钻入一条巷子，竟是毕卡索美术馆，走入其心灵与作品的对话中，也读出了人生各个阶段画风的转变。在此区一路寻找艺术家的足迹，像米罗之家、四只猫……学子说：“每个景点都有一个故事，幸好行前已作好功课。” 　　晚上，师生们来到巴塞隆纳大学的国际学生宿舍报到。翌日起，每天搭十分钟的地铁到达校区，参加二周“Enfo Camp”全西语课程。上午语文课程采分级分班，下午户外教学，晚上有团康、派对、手工艺、电影欣赏等交流活动。 菡如同学分享：“A2班上大多是义大利人，学西语也有四、五年。听到我们会讲英、日、法、西四语，都觉得很帅；再听到我们吃素、表演太极扇，更是惊讶……上课规定只能用西语回答问题，原本口说最弱的自己，终于跨出了一大步。” 　　子芯同学说：“上课第一天，有个不停主动举手发言的女生吸引了我的注意。她不怕说错，等着老师指正她的错误。那样的自信正是我所欠缺的。虽然多花了几天，我也渐渐能在课堂上坚定地回答问题，笑容多了一点。上课，变成了好玩的游戏。” 　　B1班的心淳同学一有机会就介绍台湾，也主动了解同学的志向、各国的教育制度和社会价值观：“年仅十三岁的希腊女生，每天都会花时间作金融相关研究报告，不是为了交作业，而是自己的兴趣，令我深感佩服。” 　　如同葳蓁同学所说：“每位国际学生都像一本书，在与他们交流的过程中，能学到各国的风俗文化，也发现了台湾学生的优势和弱点。”文化的冲击带来深刻的省思，学子们更体会到：“唯有对自己的文化具有信心和认同，才能立足世界！” 　　自西班牙赋归后，学子们更积极运用西语，搭起友谊的桥梁。八月初，普台二十一位国、高中学子飞往北京，参加蔚蓝模拟联合国会议（MUN），陪同的老师一路记录且欣赏着他们的成长：“学生们看到外国人，总会竖起耳朵听听他们讲哪一国语言……在长城上，发现一群讲西班牙语的年轻人时，就很兴奋地主动上前打招呼。MUN会议期间，普台学子发现会议主席会讲西语，也把握休息时间主动以西语交谈；令对方好奇探询：‘他来自什么学校？’” 巴拿马第一夫人莅校参访 巴拿马第一夫人亲切地与普台学子握手、合影留念。 　　经过海外的文化洗礼，开学之后，十月十二日，中美洲巴拿马共和国第一夫人罗蕾娜女士，在驻华大使马缔斯伉俪及外交部柯次长夫人等陪同下莅校参访。普台高中、国小学生们以活泼的西语歌唱、巴拿马民谣演奏迎宾，茶会时国中部名彦、雅淇同学也以西语代表致欢迎词。 　　巡礼校园时，途经的学子皆以西语热情地问候，罗蕾娜夫人亦亲切地与每位学生握手并合影。从国学及外语情境教室的布置、书法作品，到普台学子落落大方的言谈举止，夫人在接受“普台之音”小记者孟华同学的访问时，由衷地赞叹：“台湾的教育如此注重品格、涵养，从固有文化的传承到国际视野的培养，将是巴国教育兴革的嘉范。”一系列照片也登上了巴国的官方新闻网。普台是罗蕾娜夫人此行唯一参访的学校，学子漂亮的西语发音倍受赞赏，这份肯定来自优质的外语师资，以及平日充满活力与创意的教学设计。 　　普台创校十年，四国外语教学亦十年有成，在创办人　上惟下觉大和尚亲拟的校政旨纲：“长程教育，永续经营，教学成果，走向国际”领航下，勇敢、自信地跨出校园、迈向国际，更肩负起让世界看见台湾的使命！凭藉雁行般比翼提升的助力，从多元并蓄的文化洗礼中，日益丰润的羽翼也将飞得更高、更稳、更有信心！