2007年普台国际交流 英语夏令营　　　 文／编辑部 　　在漫长的暑假，为丰富学生的暑期生活，普台国民中小学特别举办国际交流英语营、国中课辅营、国小综合营等活动，提供学子们知识探索、心性陶冶与团体生活的学习环境。各班学生在与家长讨论后，分别选择自己喜欢的营队参加，期许在师长们精心规画的课程中汲取新知，再度迈开步伐，迎接新学年的到来。 全英语环境　全方位学习 　　有别于往年的“普台之翼──海外游学团”，普台于七月八日至八月三日举办“2007年普台国际交流英语夏令营”，邀请美国纽约新鲜草原小学（Fresh Meadow School）教师团队及加拿大籍教师群共五十多人来台，并甄选国内各大专院校英语相关科系六十四名优秀的大学生、硕士生为助理教师。坚强的教师群，搭配四周完整的英语课程、活动和校外教学，建构一个全天、全英语的学习环境，给予孩子们一个特别的暑假礼物──浸泡式英语营。 　　本次英语营经过数个月的筹备规画，由外籍教师群协同普台外语教师团队，设计完整的教学及活动课程，以听、说、读、写均衡发展及多元化的教学内容，进行全英语的学习。参加对象为普台四至八年级的学生，二百九十三位同学依外语能力及就读年级，分成初级部五班、中级部七班，依不同程度的教材适性学习。 　　为了协助同学找到快乐学习语言的钥匙，整体课程的学习设计以知性、全方位、生活化为原则。藉由活泼多元的互动式课程，让学生在不同主题的学习环境中，找到学习英文的乐趣，自然而然地以英语沟通和表达。期望经过英语营的课程洗礼，学生能持续地主动学习，以更轻松、积极的方式，来面对日后必须一再接触的语文，同时亦从营队中体验团体生活，培养互助合作、相互尊重的美德。 　　在每日的课程安排中，上午以阅读融入教学的方式，加强学生阅读及写作的能力。藉由师生互动，训练同学英语沟通的技巧和胆量，培养听、说的能力及学习动力；下午则以主题方式进行，设计“自然生态、戏剧、文化之旅、音乐、艺术、新闻播报”六大主题课程，引导学生从多元的主题学习中，体验语言结合文化的风采。同时安排各项体能活动及益智游戏、校外教学等，让英语学习融入生活体验中，提升学习兴趣及建立以英语表达的自信。夜间则由外籍教师为同学说故事，在生动有趣的故事及游戏综合活动中，结束一天的学习。 　　经过四周的学习，在七月十九日及七月三十日的成果发表会上，从歌舞、戏剧表演、诗歌朗诵及作品的展示中，已能看到学生于听、说、读、写各方面的进步和信心。美国纽约新鲜草原小学的校长Molly Wang在发表会指出，普台学子的表现非常优异，完全不输给新鲜草原小学的学生，期勉同学把握这次的机会，充分运用英语，将所学实践在生活中，只要愿意开口说英语，就是一大进步。 语文教育生活化　普台学子献佳绩 　　为了落实普台校政旨纲“走向国际”，普台从小学一年级开始，就将英、日、法、西四国语言以循序教学和搭配活动的方式，开启孩子不同的视野，让他们发现世界是多么宽广无限！除了多元的学艺活动，更以完整的语言学习计划，协助孩子逐步奠定扎实的外语能力。 　　暑假期间，举办多次外语营队及与国际名校交流，让学生藉由亲身体验异国文化，增强国际观及语文能力。在普台校园，为落实语文教育生活化，不仅举办各项比赛增加演练机会，在外语课程中也会安排有趣的异国文化体验，令学生增广见闻。而普台外语教育也一再展现丰硕成果，学生对外参加英语文竞赛屡获佳绩。今年八月十日，普台学子再度参加由温世仁文教基金会举办的“第三届全国英文单字大赛”决赛，在一千一百多位参赛者中，以优异成绩获得国小组团体、个人双料冠军及国中团体组第三名，殊为难得。 　　学习语言是站上国际舞台的第一步，在全球化浪潮的冲击下，普台将积极深耕语文教育，持续为学子培养前进世界的实力而努力！ 学生心得分享 德音╱我喜欢这次英语营所安排的课程，对于我的英语学习有很多帮助，我发现其实英语不会很难！ 坤澄╱由于都在讲英语，所以对自己的口语表达有很大的帮助！谢谢Ashley老师，因为老师很活泼，上课很有趣。 芙蓉╱在英文满天飞的环境下，每个课程都很有趣，我学会了很多。感恩　老和尚的慈悲和老师的发心，让我们有一个非常充实的暑假。 Scott╱我最喜欢写作课程，因为老师教我们如何写作，让我的英语写作能力增强了，而且老师上课会问问题，也对我的口语表达有所帮助。 智如╱因为老师都讲英语，所以听力就愈来愈强，而且老师会让我们写日记、学习单，对写作能力很有帮助。 乃德╱每一堂课我都喜欢，因为都很好玩，而且好学，对于我在英语学习上有很大的帮助，同时我也学习到“尊重”。我觉得这次英语营是我生平第一次这么快乐地学英语，谢谢所有老师让我们的英文更进步。 巧昱╱我最喜欢主题教学，不但可以练习英语，也可以学习到其他的才艺。很高兴我可以尝试用英语和外国人说话。 允涵╱我最喜欢的课程是戏剧，因为很有趣，而且我也喜欢话剧。谢谢纽约和加拿大的老师们，在这一个月中，您们让我的英语提升了，让我更喜欢英语。 笠瑄╱我最喜欢成果发表，因为可以和同学一起表现出最好的一面。因为老师和同学的帮助，我变得比较敢和外国人讲话。 敬媛╱因为常常写日记和讲英语，对于英语学习有了帮助，也慢慢建立起自信心了。 诗婷╱因为长时间都和外国人相处，不但增强我的英语学习能力，也增加了我对外国的了解。 宇涵╱我最喜欢主题教学的艺术课，很丰富、有趣、好玩，可以发挥自己的创意。谢谢所有老师用心规画课程活动，让我们学到很多。 佩瑜╱我最喜欢“Fun Time”，因为在上了一天的课之后，这堂课能让我用最轻松的方式学英文。我在听力和口语表达能力上都有进步。听得懂就会说，让我对自己有信心。我要感恩所有的助理教师，只要我遇到困难，他们都会一对一地解释，直到我了解为止！ 举文╱谢谢Treglia老师，她让我觉得英语其实并不难。我最喜欢“Story”这堂课，因为可以增进我的阅读能力。我现在愈来愈喜欢英文了。 聆谚╱我参加英语营的原因除了想增进英文能力之外，还想认识来自不同地方的人。这个营队对我在各方面的英语能力都有帮助，也让我结交了新朋友，增进人际关系。在这么好的地方，只要有学习的心就能进步！ 亮颖╱感恩Acquaro老师，她总是关心我们喜不喜欢学习到的东西。我学习到只要上课认真，就一定会有收获。 婉儒╱我最喜欢主题教学中的考古学，因为上课方式非常特别、生动。我学到很多文法，所以在口语表达方面更顺畅了！ 怡欣╱感谢所有外籍教师，他们一直找机会和我们交谈，让我们知道如何和外国人沟通。 Vicky╱这次营队让我在阅读、写作及口语表达方面都有进步，也让我建立自信心，因为老师都不断地协助及赞美我们。 立涵╱我最喜欢主题教学，因为内容多样化。我的单字量增加了，在全英语式的环境下，进步比较快。 姿容╱每天都处在英文的环境中，时时要想办法说英语，使我各方面的能力都有进步。谢谢老师们的用心规画和一个月来的照顾，这个营队真的很好玩，充实了我的生活！ 心媞╱感恩所有的外籍教师，因为他们的用心和耐心，为我打下良好的英文基础。感恩助理教师的鼓励，使我更有信心。 铎任╱我要感恩所有的助理教师，因为他们时时刻刻都在照顾我们的生活；我也要谢谢外语中心，没有他们就没有欢乐的英语营。 琨裕╱感谢所有外籍教师的用心指导，因为和外国人沟通的关系，我的听力和口语表达能力进步了。希望下次能和外国学生一起上课。 Judy╱营队的课程对我的阅读和写作能力有帮助，因为每天读完一本书之后，就要写一张会帮助写作的学习单。 Linda╱我最喜欢写作课程，可以增强我的阅读及统整能力。参加英语营使我学到很多事物，并且认识来自不同地方的人，熟悉不同的口音。感恩所有的外籍教师，因为他们很努力地呈现完美的课程；也谢谢所有的助理教师尽心尽力地协助教师及学生；感恩所有同学的互相帮忙和合作。感恩所有人在这些日子中的付出及努力。 俞君╱营队中将听、说、读、写综合来教，而且老师真的教得很好，使我们很快就学会了。