PU TAI'S WINGS-2006 HELLO AMERICA 普台之翼 飞向国际 　　　 文／编辑部 　　“普台之翼HELLO AMERICA”，今年七月十四日再度起飞！此次美国游学团四十九位普台小学生在老师及家长的陪同下，依个人的英语能力及兴趣，分别加入文化营、生态营及运动营三个营队，展开为期三周的美国游学之旅。 怀抱自信　走向国际 　　此次游学活动于四月份开始着手规画，以增强英语文能力、体验文化为方向。出发前二天的培训课程，分别以英文针对参访景点、美国文化、用餐礼仪、入境对话等作重点介绍。 　　七月十四日上午七时起，学生们与英文世界的另类接触，就此展开！ 雅典学校文化营 　　人文艺术气息浓厚的雅典学校(The Athenian School)位在旧金山东侧的Danville设备完善、历史悠久，是一所以汇集美国及国际优秀学生闻名的寄宿学校。普台学子在美籍老师生动活泼的教学下，透过阅读、音乐、美劳、艺术、运动、游泳等多元性的课程学习运用外语，沉浸在纯英语的生活情境中。而每周两次的校外教学，则让学生快乐地徜徉于主题博物馆中，尽情领受饶富异国趣味的文化风情。 圣玛莉学院运动营 　　阳光的七月正是运动的好日子，普台与享有盛名的美国圣玛莉学院（Saint Mary's College of California）合作举办美式运动营队，让普台学子能挑战自己、开发体能的无限潜力。学生依兴趣选择各类美式运动，如：棒球、排球、足球、高尔夫球及曲棍球等。美籍教练全程以英语教学，为了让学生充分了解运动规则、掌握技巧，特意放慢说话的速度并辅以动作示范。连续二周的运动营队，果然令学生有超乎想像的体能成长，而置身英语环境听课练习、与美籍室友实际互动，更是锻炼外语会话的最佳情境。 德州生态科技营 　　"The Honor Roll"是一所具备优秀师资的精致学校，位于拥有丰富生态资源的德州，普台学子在此展开生态科技探索。生动有趣的课程与令人惊奇的实地探访──包括自然科学博物馆、动植物生态花园、美国太空总署，以及德州禅修中心的户外教学，让小朋友们在愉快的经验中大开眼界，加深对自然生态、太空科技的认识。 体验文化　拓展心胸 　　除了以全程美语教学情境增进学生的语文能力外，佛门寺、太谷精舍及普德精舍也特别为学生安排体验美国日常生活文化的活动，如：到当地人的家庭中作客、逛购物中心、到超市买蔬果、看棒球赛、参观博物馆及艺术馆等，让学生得以融入当地生活，实地观察、体会中西文化的差异。 　　最后一周三个营队会合，彼此切磋并展现两周密集外语训练的成果。全员一起携手畅游优胜美地国家公园、狄斯耐乐园、环球影城、圣地牙哥海洋世界及洛杉矶魔术山（Magic Mountain），在缤纷炫丽的奇幻世界里自在徜徉，收获满囊。 　　“普台之翼”海外游学活动，是普台外语教学课程的延伸。藉由海外游学的生活体验，实地参与异国文化活动，体认多元观点，培养包容文化差异的视野，增进语言技巧，更强化了英语学习动机。未来，普台将持续深耕外语教学的园地，引领学子放眼天下，建立宽广的世界观，成为优秀的世界公民。 飞行日记 奕辰／这次的运动营很好玩，觉得自己变得更健康了！ 佑圣／我认识了很多美国的新朋友，他们都很友善、热情，对中文很有兴趣，偶尔我也会教他们中文并且介绍台湾。　　 惟中／教练们都很用心教导我们，很感谢带领我们的老师、精舍的法师和师兄们的照顾及各种活动的安排。　 俊玮／第一次到美国，第一次学习长曲棍球，很新鲜。这次的游学经验让自己发现到，学习英文是很重要的。　　 俊壹／希望我的英文可以再进步。 冠智／在与教练和同学用英文沟通时，如果单字不懂会有些麻烦，必须要再多学习。感谢父母的用心与支持！ 佳庆／感恩精舍的师兄在假日带我们参观不同的地方，很新奇的经验。 玉翎／我很喜欢运动，所以参加运动营，很开心能学习长曲棍球。印象最深刻的是太谷精舍的睡袋，因为是特别为我们订购的，很感动。 亭君／刚开始和外国人讲话时会害怕，但是现在变得比较敢说英文了。