| 两岸文物交流座谈会 |
|||
 为促进两岸文物交流、落实佛法艺术化及佛法学术化等精神，本寺于十二月十二日上午十时，于国际会议厅举办“两岸文物交流座谈会”。恭请导师、中台山博物馆创办人 上惟下觉大和尚主持 ，共四百余人与会。 会中，两岸文物艺术领域专家学者共同针对“两岸博物馆的交流与未来展望”议题进行交流与研讨，对促进两岸文物交流及提升两岸文物保护的水准和技术具重大意义。 开启交流 共创愿景 座谈会发言代表，邀请大陆中华文物交流协会秘书长暨中国国家文物局文物保护司副司长李培松、中华文物交流协会理事王冰、中国国家博物馆副馆长马英民、北京故宫博物院副院长陈丽华、首都博物馆副馆长王武钰、上海博物馆副馆长王莲芬、湖北省文物局局长暨湖北省博物馆代馆长黎朝斌、河南博物院副院长杜启明、西安碑林博物馆副馆长王金青；台湾方面，邀请国立台北艺术大学传统艺术研究所所长林保尧、中国文化大学史学所系艺术研究所教授陈清香、中台禅寺护法总会总会长暨名建筑师李祖原、山东大学东方考古研究中心主任暨国立台南艺术大学客座教授栾丰实、国立台南艺术大学文博学院院长黄翠梅、前国立科学工艺博物馆馆长暨中州技术学院教授谢义勇，以及中台男众佛教学院院长见桅法师、中台山博物馆馆长见迅法师、中台禅寺副住持见昙法师等人参与发言。
中华文物交流协会秘书长李培松表示，中华文明源远流长，保护、传承祖先留下的珍贵文化遗产，是华夏儿女共同的责任，欣赏、享用文化遗产也是两岸同胞的共同权利。因着中台山博物馆的落成，两岸又多了一个文物交流的平台和窗口，期望两岸文物的交流愈加频繁，大陆博物馆界将提供最全力的支持和贡献。 互补互助 合作双赢 引言人中台男众佛教学院院长见桅法师表示，在现今世界，中华文化与佛教文化的传承与发扬，必须传统与创新双管齐下。文化的传承与发扬首要的任务之一是文物的收集、保存，并藉由展示、研究、传播、教育等方法，使其文化内涵为人所了解，并内化到人们的精神生活之中，博物馆的主要功能即在于此。两岸博物馆若能紧密交流，对于促进中华文化、佛教文化的传承与发扬，必有更丰硕的成果。 北京故宫博物院副院长陈丽华针对两岸故宫的特色和优势，以及近年来彼此的合作、交流，作了详细的介绍，并提到，只有把两岸故宫当作整体看待，才能全面地认识中华文明，期望未来共享资源、互补互助、相得益彰，更全面地弘扬中华文化。 国立台北艺术大学传统艺术研究所所长林保尧强调，佛教艺术是无国界的心灵文化，中台山博物馆为台湾四百年来最重要的文化工程。林所长并针对两岸佛教艺术文物的交流与落实，提出研究报告式、借展作品式、培养人才式等多项学术交流具体建议，期使千年的佛教造像文明光大于国际的视野中。 大陆首都博物馆副馆长王武钰提出博物馆发挥自身特色谋求发展的思路和实践，并为大众介绍该馆文物种类、规模，以及该馆除继承传统修复外，并注重运用科技方法和生物技术对文物进行深入的分析与研究，成功解决文物保护问题等措施。最后，王副馆长以过去多馆友好合作突出各馆特色及与台湾文博界的交流经验，作为未来两岸馆际合作的展望。 中台山博物馆馆长见迅法师在发言中，特别强调了中台山博物馆开馆与浙江省博物馆共同举办联展乃是台湾第一次非官方与大陆官方博物馆的交流，具有特别的时代意义。在此次特展中，古文物来到现代佛国净土，台湾人民不仅看到历史的真实见证，并认识到佛法安定人心的力量。佛教与艺术的结合，让佛教文物成为抚慰心灵的艺术。 上海博物馆副馆长王莲芬透过近几年对博物馆成立展览的探索研究，提出四种成立展览类型：基本陈列、专题陈列、流动展览及网上互联等展览类型的优势与发展空间，作为未来合作发展的参考观点。 中台禅寺护法总会总会长、名建筑师李祖原指出，二十一世纪是中国的时代，博物馆是文化的展示，扮演着圣地的角色，然而，分散各地的文物必须统合才能发挥力量，他提出现代的“云端”概念，建议将各馆的典藏变成共同的资产，使中国文化、佛教艺术在全世界的推广更具力量。 河南博物院副院长杜启明特别以西藏文物建筑维修工作中对宗教文化内涵的保护为题，探讨无形文化遗产的研究工作。在亲身参与物质文化遗产的保护工作经验中发现，必须以非物质文化遗产的研究成果为指标，才能确保文物保护工作的质量。 西安碑林博物馆副馆长王金青表示，陕西与台湾博物馆馆藏文物年代具互补性，且台湾博物馆注重与观众的互动，两岸博物馆实有诸多互补与合作空间，未来可增加资料共享、学术研讨、学者互访及其他博物馆经营等方面的交流。 中国文化大学史学所系艺术研究所教授陈清香特别强调中台山博物馆的特色：其一是以佛教文物为单一主要藏品；其二是系统性的规画，藏品涵盖印度笈多时期至清代，范围极广；其三，中台禅寺建筑融合古今，吸收科技文明的精华，创造出佛教艺术的新风格。 山东大学东方考古研究中心主任、国立台南艺术大学客座教授栾丰实，出于对台湾的深入了解，提出了台湾文物至大陆展出的建议，并提倡台湾考古研究人才的培育。 国立台南艺术大学文博学院院长黄翠梅认为，学校和博物馆是一个国家实施教育最重要的两个管道，二者又互为表里，因此学校与博物馆双方的合作，应是未来两岸文博机构和学界共同追求的目标之一。 中台禅寺副住持见昙法师提出，中台禅寺不仅是新时代的新建筑，更传承古老的文化内涵，中台山博物馆正是佛法艺术化的具体呈现。两岸博物馆界虽各有优势，却有相同的文化背景与教化人心的心愿，祈愿两岸透过良性交流与互动，为传承人类共同的文明资产而善尽心力。 前国立科学工艺博物馆馆长、中州技术学院教授谢义勇表示，思想国际化、行动在地化、建立特色，可以说是未来博物馆积极发展的方向。未来的交流可朝着精深与广博二个方向发展，如加强博物馆的学术研究、人才交换，以及推展刊物，让文化的发展更普及，而利用数位化技术解决时间与空间的限制，更能达到传播文化的积极功能。 传扬文化 携手并进 主持人 上惟下觉大和尚于结语时表示，此次座谈会的意义在于佛教文物所具有的历史意义，佛教文物与中国文化相得益彰、水乳交融；佛教文物遍布全世界，并成为人类珍贵的文化资产，因此，博物馆的存在及文物的保存代表人类精神文明的高度发展，并具有寻根的意义，证明两岸人民同根同源，天下一家。十二时四十分，座谈会在热烈的掌声中圆满落幕。 此次座谈会成功地为两岸文博界揭开了交流的序幕，也留下了深刻的启示意义。未来，在两岸和平发展的关系下，两岸博物馆将为发扬中华文化及佛教文化而携手并进，在文化层面扎根，在精神层面提升，在全球视野发扬。期待肩负以典藏佛教文物并发扬佛教文化为使命的中台山博物馆，在不久的将来，成为广传佛法、提升人类精神文明的时代尖兵！ 
单元首页 |
